SIGMA 35 mm F1.4 DG II | Art w rękach Du Lichao

Udostępnij post:
obiektyw Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art

SIGMA 35 mm F1.4 DG II | Art w rękach Du Lichao

Udostępnij:

Spotkanie z pięknem niematerialnego dziedzictwa kulturowego — kunszt Jiangnan widziane obiektywem SIGMA 35 mm F1.4 DG II | Art w rękach Du Lichao

zdjęcie bambusów wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 100, F4, 1/250s, 35mm

W świecie sprzętu fotograficznego istnieją obiektywy, które potrafią precyzyjnie uchwycić skrzyżowanie człowieczeństwa i rzemiosła. Ogniskowa 35 mm, powszechnie uznawana jest za „złotą ogniskową fotografii dokumentalnej i humanistycznej”, gdyż oferuje naturalną perspektywę zbliżoną do ludzkiego pola widzenia. Potrafi zrównoważyć obraz zastanego otoczenia z drobnymi detalami, nawet w ciasnych przestrzeniach. Obiektyw Sigma 35mm F1.4 DG II | Art wynosi mocne strony tej klasycznej ogniskowej na nowy poziom.

Mieszkając w Jiangnan, bambus jest widoczny praktycznie wszędzie. Parasolki papierowe wykonane z bambusa niosą ze sobą charakterystyczną subtelność, która przetrwała tysiące lat i pojawiają się w wielu legendach oraz opowieściach Hangzhou – stolicy chińskiej prowincji Zhejiang.

zdjęcie bambusów wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 200, F2, 1/1000s, 35mm

Do tej sesji w Warsztacie Papierowych Parasolek w Yuhang fotograf Du Lichao zabrał obiektyw Sigma 35 mm F1.4 DG II | Art, aby udokumentować cały proces tworzenia tradycyjnej papierowej parasolki. Poprzez interakcję między sprzętem fotograficznym a tematem chciał doświadczyć ekspresyjnej siły zarówno tradycyjnego rzemiosła, jak i nowoczesnej technologii optycznej.

zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 800, F2, 1/250s, 35mm

W rustykalnych warsztatach wioski Yuhang powietrze wypełnia zapach bambusa i masy papierowej, podczas gdy rzemieślnicy wykonują kolejne etapy pracy przy własnych stanowiskach. Z wprawnymi ruchami palców paski bambusa i arkusze ręcznie robionego papieru stopniowo łączą się w przepiękne papierowe parasolki.

zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 400, F1.6, 1/160s, 35mm
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 800, F1.4, 1/120s, 35mm
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 400, F1.4, 1/160s, 35mm
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 800, F1.4, 1/160s, 35mm

Duża przysłona to jedna z najbardziej wyróżniających cech tego obiektywu. Dzięki maksymalnej wartości F1.4 obiektyw wykazuje niezwykłą moc wyrazu w trakcie uchwycenia najdrobniejszych nawet detali powstawania papierowej parasolki.

zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 400, F1.6, 1/80s, 35mm

Ponieważ środowisko pracy było dość zatłoczone Du Lichao niemal wyłącznie fotografował przy maksymalnie otwartej przysłonie. Pozwoliło mu to wyizolować precyzyjne ruchy opuszek palców rzemieślników i podkreślić misterną strukturę żeber parasolek. Płaszczyzna ostrości blokuje się wówczas dokładnie na obiekcie, a obszary nieostre są odwzorowane miękko i płynnie, tworząc wyraźny, lecz delikatny kontrast między ostrością a rozmyciem z mocną głębią i warstwowością.

zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 200, F1.8, 1/500s, 35mm
zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 1000, F1.6, 1/100s, 35mm

Wydajność autofokusa nowego obiektywu Sigma 35mm F1.4 DG II | Art przy szerokich przysłonach przewyższyła oczekiwania fotografa. Tradycyjne rzemiosło obejmuje długie procesy, jednak wiele kluczowych działań odbywa się w ułamku sekundy. Chwile takie jak rozdzielanie żeber parasolki, owijanie ich cienkimi nitkami w celu utrwalenia konstrukcji czy precyzyjne cięcia wzdłuż krawędzi nożyczkami wymagają obiektywu, który potrafi szybko i dokładnie ustawić ostrość. W takich warunkach Sigma spisała się doskonale.

Obiektyw Sigma 35mm F1.4 DG II | Art jest wyposażony w nowej generacji system autofokusa zapewniający szybkie i pewne ustawianie ostrości. Nawet przy szerokiej przysłonie F1.4 potrafi stabilnie uchwycić obiekt.

zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 200, F1.6, 1/160s, 35mm

Przy przyciemnionym świetle w pochmurny i deszczowy dzień Du Lichao próbował fotografii seryjnej podczas dokumentowania procesu nawlekania. Pomimo szybkich ruchów rąk rzemieślnika, obiektyw konsekwentnie śledził ruch igły i nici, uchwycając każdy detal z wyraźną precyzją.

zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 800, F1.4, 1/80s, 35mm

Poza precyzyjnym ustawianiem ostrości, jakość obrazu tego obiektywu jest równie imponująca. A przy przymkniętej przysłonie rozdzielczość jeszcze się poprawia: charakterystyczna włóknista struktura papieru, słoje bambusa żeber parasolki i subtelne przejścia kolorystyczne na jej powierzchni są odwzorowane z wyjątkową delikatnością. Ostrość pozostaje wysoka od środka do krawędzi kadru. Dodatkowo odporność obiektywu na flary zasługuje na pochwałę – nawet przy fotografowaniu na tle światła dziennego, zdjęcia pozostają czyste i przejrzyste.

zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 800, F3.2, 1/60s, 35mm
zdjęcie parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 100, F10, 1s, 35mm

Przy realizacji tego projektu Du Lichao nie wykonywał zdjęcia, ale również nagrywał wideo przez cały czas trwania sesji. Cały materiał został zarejestrowany aparatem Sigma BF w połączeniu z obiektywem Sigma 35mm F1.4 DG II |Art. Podczas przejść ostrości między pierwszym planem a tłem było wyraźnie zauważalne, że obiektyw praktycznie nie wykazuje zjawiska „focus breathing”, co świadczy o starannej optymalizacji Sigma pod kątem pracy wideo.

zdjęcie bambusów wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 400, F5.6, 1/100s, 35mm

Zarówno zdjęcia, jak i wideo były rejestrowane w trybie Warm Gold wbudowanym w aparat Sigma BF, który, moim zdaniem, doskonale oddaje atmosferę i nastrój tego projektu.

Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 400, F1.6, 1/125s, 35mm
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 200, F1.6, 1/80s, 35mm

Operowanie obiektywem Sigma 35mm F1.4 DG II | Art w trakcie fotografowania również okazała się miłą niespodzianką. W porównaniu do poprzedniej generacji, jego rozmiar i waga są lepiej kontrolowane, umożliwiając długotrwałe fotografowanie z ręki bez zmęczenia.

zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
zdjęcie tworzenia parasolki wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art
Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art. Sony α7Ⅳ. ISO 250, F1.6, 1/320s, 35mm

W wąskiej przestrzeni warsztatu papierowych parasolek Du Lichao musiał stale zmieniać kąty fotografowania. Lekka kombinacja aparatu Sigma BF z obiektywem Sigma 35mm F1.4 DG II | Art pozwalała mu swobodnie się poruszać i pracować elastycznie. A wychodząc na zewnątrz, zestaw z łatwością można było spakować do torby, co ułatwia transport i zabezpiecza sprzęt.

zdjęcie fotografa wśród bambusów wykonane obiektywem Sigma 35mm F1.4 DGⅡ | Art

Dodatkowo pierścień ostrości i pierścień przysłony oferują dobrze wyważony opór z gładkim, precyzyjnym odczuciem. Przy ręcznych ustawieniach zmiany parametrów odbywają się to szybko i dokładnie, co dodatkowo zwiększa efektywność pracy.

Urok Jiangnan kryje się w krystalicznej ciszy gajów bambusowych i łagodnym cieple papierowych parasolek. Sigma 35mm F1.4 DG II | Art nie tylko uchwyci światło i kolor, ale także zachowa ślady rzemiosła i poświęcenia, które się za nimi kryją.

Dla fotografów dokumentujących tematy humanistyczne i portrety środowiskowe ten obiektyw jest bez wątpienia doskonałym wyborem. Jego wyjątkowa jakość obrazu i niezawodny autofokus zapewniły mocne wsparcie podczas całego procesu fotografowania.

Du Lichao

Du Lichao mieszka w Hangzhou, Zhejiang, Chiny. Ma ponad dziesięć lat doświadczenia w fotografii medialnej i pełnił funkcję dyrektora fotograficznego w kilku mediach. Obecnie prowadzi własne studio fotograficzne w Hangzhou, świadcząc usługi dla krajowych i międzynarodowych klientów z branż takich jak moda, motoryzacja i fotografia przestrzenna.

Obok pracy komercyjnej, Du Lichao poświęca się również fotografii artystycznej, rozwijając unikalny styl z silnym naciskiem na estetykę kolorów.

Zapisz się do Newslettera​

Zobacz również